If you need to promote your organisation and its solutions in English, you need material which has been written by a native speaker who is experienced in writing marketing literature for corporations. A native speaker will be able to capture the tone, style and idiom you are looking for more effectively than with a translated text.
I have experience in several different markets and have lived in both North America and Europe, so am familiar with the demands and different writing styles these require.
- Experience
- Clients
Experience
I have many years of international sales and marketing experience, including writing corporate brochures and websites, and advising on the general marketing "look" of companies. I worked in various roles at De La Rue plc in the United Kingdom and Calidris ehf in Iceland, before establishing myself full-time as an independent contractor.
- Experience in numerous sectors, including software, tourism, and financial services.
- Work with graphic design partners to create a complete package, or can work with your in-house or preferred designers.
- Based in Reykjavík but can travel. Good knowledge of Icelandic to use Icelandic sources as background information for new material.
- Can write in British or American English.
To request samples or references, or to arrange an introductory meeting, please contact me.
